Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

bw

ПРИКРЕПЛЕННАЯ ЗАПИСЬ

Наконец (кажется) нашел способ обмануть новый движок жж, который долго не позволял мне жить в моем прекрасном 2019... Напишите, пожалуйста, если это появится в ваших лентах.

***

Очень жду это кино, его снимают по моему любимому советскому роману Олега Куваева.

601933
bw

ИЗБА-ЧИТАЛЬНЯ

Есть несколько книжек, где главным героем является переводчик, но первая про которую хочется всем рассказать: "Перевод с подстрочника". Возможно, мне так понравилось, потому что последнее время как раз основные мотивы этой книги пришлось пережить: перевод стихотворений, поездки по Средней Азии, ну и хм, некоторые другие. Но даже безотносительно личного опыта, - крутая книжка, всем советую.

Также читаю "Былое и думы", уже два месяца понемногу, навыписывал оттуда массу цитат, когда-нибудь поделюсь. Кстати, вот один из минусов Киндла: решил я почитать Герцена, скачал, читаю, а он все не кончается. Я сначала думал, у меня индикатор прочитанных страниц завис. А потом посмотрел бумажное издание - как в анекдоте про танк: "Хули вы думали, 900 страниц!" А так сразу по размеру файла и не скажешь.

Ну и в завершение книжной темы - очередная гримасса копирайта на Амазоне: книжки в разных локальных Амазонах не только продаются по разным ценам, еще бывает и так, что в одной стране книга для Киндла есть, а в другой нет. Причем логику не понять: вот например Blood Meridian не продается в американском Амазоне для Киндла, а в немецком продается, на английском, за 4 евро.
bw

ПРИКАМЬЕ

Давно мечтал попасть на Урал - и вот, целую неделю тут. Уже прочитал в качестве подготовки "Историю Пугачева" Пушкина и дочитываю "Золото бунта" Иванова. Сегодня был прямо на Чусовой, посмотрел "Пермь-36". Ок, что еще тут есть? Где в Перми местная Думская?
bw

NORMAN DAVIES - EUROPE: A HISTORY



Однажды, лет пять назад, я взял у знакомого книжку по истории Европы на английском и некоторое время ее читал. Не слишком прилежно, без какой-то системы, время от времени, пока не пришлось вернуть. Из более чем тысячи страниц я прочел всего около 50, но у меня остались очень приятные воспоминания: в меру попсово, очень интересно, с разными фишками вроде т. н. "капсул" - когда какое-то понятие (например, палеография или геноцид) выносится в рамку и о нем рассказывается подробнее), с картами и самое интересное - с акцентом на истории Восточной Европы (Дэвис специалист по истории Польши, которой посвящены его первые книжки с названиями, показывающими отношение к предмету: Gods Playground и Heart of Europe) и особенным взглядом на славянские народы. Поэтому достаточно внимания уделяется и истории России, причем нередко европейская история рассматривается с довольно русофобских позиций. Впрочем, уж что-что, а немного русофобии в современной России точно никому не повредит, так что когда я увидел перевод в Доме книги, с радостью купил.
Теперь у меня есть время почитать.
  • Current Music
    Emancipator - Maps
  • Tags
bw

НИЧЕГО, ЧТО Я КУРУ?

Дочитываю мемуары Сергея Соловьева про кино, театр и Ричарда Гира.
Удивительно, книга возвращает ощущение того, что кино - это магия. В последнее время торренты несколько притупили это чувство, я бы даже сказал - притоптали.

Кстати, кто-нибудь в курсе, что за мистификацию он устраивает с "2-Асса-2" и "Анной Карениной"? Какие-то закрытые показы, ночные сеансы...
bw

ПОЭЗИЯ 21 ВЕКА

Короче, ладно. Остальные - ладно.
Но garrincha, batis2ta, mitiok и другие футболисты! Неужели вы не оценили хотя бы:

Неспавший, злой и потный
Абонемент хэ-эсил рефери


Это же очевидно про фанатов, возвращающихся с выезда Москва-Питер! Хотя в свете вселенских смыслов, которые открываются в тексте далее... Я вам там скажу, уже после этих двух четверостиший, где все рифмуется со всем, по кругу, и при этом так про нас, так про нас! - после этого zaxar_borisych мой Лермонтов, и не замай.

P.S.
Раз уж начал про футбол - вот, превед от фанатов спартака, на стадионе - настоящем, оффлайновом.
  • Current Music
    Захар Май + Шива - 010-betonka.MP3
bw

ФОТОГРАФИЯ ДЛЯ МАМЫ

Когда я не катаюсь на доске, не танцую, не учусь, не пью, не читаю Пушкина, то скорее всего выгляжу вот так: Collapse )
  • Current Music
    09 fuse ft jess-liveing the dream (matthew dekay remix)